サランのコリア堂

サランのコリア堂

アンニョンハセヨ,サランのコリア堂へようこそ!このブログでは韓国語学習に役立つ情報を中心に料理やドラマ、文化、ファッション・メイクなど…!韓国に関する情報をたくさん共有していきます!

「CJ もち米ホットクミックス」を使ってシナモン香るもっちり韓国伝統おやつ「ホットク」を作ってみた!

f:id:i-love-korea:20210507150934p:plain


アンニョンハセヨ、本日もコリア堂にお越しいただきありがとうございます!

 

今回は、ダシダ美酢(ミチョ)などの人気食品を手掛けている韓国の大手食品会社「CJ FOODS」から発売されている「もち米ホットクミックス」をご紹介します!

 

ホットクとは、もち米や小麦粉などで作った生地の中に砂糖を入れ、누르개(ヌルゲ)という専用の道具で平たく押しつぶしながら焼いた韓国の伝統おやつです。

シナモンパウダーや黒砂糖を入れるのが主流ですが、ピーナッツ・ヒマワリの種・かぼちゃの種など食感のよい堅果類を入れたり、今ではチョコレート・アイス・クリームチーズ・ピザ風など…色々アレンジされています!

韓国に興味を持ち始める前は「ホットク」という名前を聞いたことがあるくらいで、

どれだけ素晴らしい食べ物か全く知らなかったのですが。。。

韓国料理屋さんに通うようになってからホットクの美味しさに気づき、「お家でもあのホットクが食べれたらなぁ…!」と思い購入してみました!

 

シナモン香る甘~い「ホットク」の作り方とコツ*気になるお味*韓国語講座もご用意していますので、ぜひ最後までお楽しみください♪

 

*今回の記事はこんな方におすすめ*
*お家で本格ホットクを作ってみたい方
*甘い物がお好きな方
*シナモンがお好きな方
 
それではさっそく一緒に見ていきましょう!

 

用意するのはぬるま湯だけ!「CJ もち米ホットクミックス」

f:id:i-love-korea:20210507104314j:plain

 

こちらがCJのもち米ホットクミックスです!

スーパーの韓国食品コーナーによく行く方は一度は見たことがあるのではないでしょうか?*

〈商品情報〉

内容量:270g(ミックス粉206g・ホットクシュガー60g・イースト4g)

一箱で5枚分のホットクが作れます。

エネルギー:419kcal(100g当たり)

 

f:id:i-love-korea:20210507111007j:plain

ミックス粉はもちろん、専用シュガー、イーストも入っていて自分で用意するのは「ぬるま湯」だけ!一枚でもかなり満腹感があるので一箱で2~3人前と言ったところでしょうか。

 

 

ほかほかシナモン香るホットクの作り方&コツ

 

つづいて、ホットクの作り方手順と実際に作ってみて「こうした方が良かったな…」と思った点を☆ポイントとしてお伝えしていきます!

 

〈用意する材料〉

・ぬるま湯120mL

(40℃~45℃:お風呂と同じくらいの温度)

 

・サラダ油 少量

(ホットクを形成するときに使う)

 

〈調理器具〉

・ボール

・ヘラ

・フライパン

・フライ返し

 

①ボールにぬるま湯120mLとイーストを入れ、ヘラでよく混ぜ合わせる。

そこへミックス粉を入れヘラでやさしく5~10分程こねる。

 

☆Point

ヘラだとよくこねれなかったので、手でこねるのをおすすめします。

もし生地が引っ付く場合は手に薄くサラダ油を塗ってみてください。

f:id:i-love-korea:20210507111603j:plain

5~6分こねたホットク生地がこちら。

 

 

➁手に薄くサラダ油を塗り、生地を5等分にしたら平たく伸ばし(直径10cmくらい・暑さ1cm弱)中央にホットクシュガーを小さじ2杯入れ、こぼれないように包み込む。

 

☆Point

ホットクシュガーを乗せたら、こぼれないように手早く生地をつまんで中央に寄せ集め閉じます。

最初は順調に作っていたのですが「ホットクシュガーはたっぷり入れた方が美味しいよね!(大さじ1.5~2は入れた)」と途中から謎に説明書を読まなかったせいで、かなり甘いホットクになってしまいました。笑

甘い物がお好きな方でも分量通り「小さじ2杯」または「大さじ一杯」でとどめておいた方がいいかもしれません…‼

 

f:id:i-love-korea:20210507112941j:plain

シュガーパウダーを入れて包んだ生地がこちら。

いよいよフライパンで焼いていきます!↓

 

 

➂温めたフライパンに油を引き、閉じ目を下にして「弱火」でほんのりきつね色になるまで焼いたら裏返し、フライ返しで押しながら平らになるよう焼く。

1~2分後に再度返し、押しながらさらに1~2分焼いたら完成。

f:id:i-love-korea:20210507113615j:plain

☆一度に全部焼きたくて5個乗せましたが、あとで平たくするので分けて焼いた方が良かったなと思いました。

f:id:i-love-korea:20210507113926j:plain

良い感じに色がついてきました!

f:id:i-love-korea:20210507114020j:plain

2度プレスした生地がこちら。(少々シュガーが出てきても大丈夫なのでしっかり押しながらと平らに焼いてください。)

一気に5枚焼いたため、最終的にはこんなにも「密」になってしまいました。笑

でもちゃんとこんがり焼けたので、終わりよければ全てよしという事で◎

 

☆フライ返しでも平らにできましたが、やはりホットク専用の道具「누르개(ヌルゲ)」があった方がもっと綺麗に薄く焼けたのではないかなぁと。

この機会に購入しちゃいます…‼

 

 「누르개(ヌルゲ)」はこちらから↓

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

ホットク用道具(ヌルゲ) <韓国食器・韓国雑貨>
価格:480円(税込、送料別) (2021/5/7時点)


 


 

 

「CJ もち米ホットクミックス」を使用した手作りホットクのお味は?

f:id:i-love-korea:20210507115012j:plain

こんがりきつね色のホットクが完成しました~!

 

気になるお味の方は。。。

「とっても美味しくて大満足」でした!!

生地自体の味はほとんどなく、シュガーパウダーの味が濃いめだったのでバランスが良かったです!(今回は入れすぎちゃったので、後味がちょっと甘かったですが(^▽^;))

 

外は香ばしくて、中はモチモチ感強め、シナモンの香りが最高でした…♡

ピーナッツも入っていましたが細かいものだったので食べやすかったです。

 

そして何よりいつも韓国料理屋さんで食べているホットクにすごく似ていてびっくり‼ 

あんなにも本格的なホットクがお家で手軽に作れちゃうなんて…感動しましたね!

家族からも好評でした*

 

f:id:i-love-korea:20210507120750j:plain

バニラアイスも添えて一緒に食べてみましたが、これまた絶品でした!

ほんのり温かいホットク×冷たいバニラアイス=幸せなおやつタイムになりました♪

 

 

「ホットク」関連単語

 

호떡(ホットク)  ホットク

 

호떡 믹스(ホットク ミクス)  ホットクミックス

 

찹쌀(チャプッサル)  もち米

 

이스트(イストゥ)  イース

 

미지근한 물(ミジグナン ムル)  ぬるま湯

 

계피(ケピ)  シナモン

 

땅콩(ッタンコン)  ピーナッツ

 

호박씨(ホバクッシ)  かぼちゃの種

 

해바라기씨(ヘバラギッシ)  ヒマワリの種

 

바닐라 아이스크림(バニルラ アイスクリム)  バニラアイス

 

곁들이다(キョットゥリダ)  添える

 

누르다(ヌルダ)  押す

 

누르개(ヌルゲ)  ホットクプレス

 

납작하다(ナプッチャカダ)  平たい

 

 

例文を作ってみよう!

 

上記の単語をご参考に皆さんも例文を作ってみてください。

 

①호떡 믹스를 사용하면 집에서도 수월하게 맛있는 호떡을 만들 수 있어요.

         ↓

ホットクミックスを使えば家でも簡単に美味しいホットクを作ることができます。

 

 

➁「누르개」는 호떡을 납작하게 굽는 데 도움이 되는 도구예요.

         ↓

「ヌルゲ」はホットクを平たく焼くのに役に立つ道具です。

 

 

➂따끈따끈한 호떡에 바닐라 아이스크림을 곁들여 먹으면 꿀맛이에요.

         ↓

ほかほかのホットクにバニラアイスを添えて食べると最高に美味しいです。

 

 

お家で絶品ホットクを作るなら「CJ もち米ホットクミックス」がおすすめ!

 

今回は、韓国屋台の人気おやつ「CJ もち米ホットクミックス」をご紹介しましたが、皆さんいかがでしたか?

 

準備するものは「ぬるま湯」だけ、簡単3ステップでお店の味にも負けない、本格絶品ホットクが作れちゃいます!

また今回はシュガーパウダーを入れましたが、チョコレート(10g)やチーズ(18g)などを入れても美味しいそうです!

(小豆やハチミツを入れてもきっと合いますよね*)

 

皆さんも是非この機会に手作りホットクにチャレンジしてみてはいかがでしょうか?

それでは次のコリア堂でお会いしましょう、アンニョン。

 

「CJ ホットクミックス」はこちらから↓

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

【CJ】白雪・もち米ホットクミックス 270g
価格:346円(税込、送料別) (2021/5/7時点)


 

お得な270g×3セット

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

【CJ】白雪・もち米ホットクミックス3個セット
価格:988円(税込、送料別) (2021/5/7時点)


 

 ホットクミックス400g×2、ホットク専用道具付き


 

最後まで読んでいただきありがとうございます!こちらのブログランキングも応援よろしくお願いします:)☆

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村

にほんブログ村 料理ブログ 韓国料理(レシピ)へ
にほんブログ村


韓国語ランキング

 

 

 

韓国では「母の日」や「父の日」はなく、代わりに「○○の日」がある!?【おすすめプレゼントもご紹介します!】

f:id:i-love-korea:20210503001219p:plain


アンニョンハセヨ、本日もコリア堂にお越しいただきありがとうございます!

 

もうすぐ5月9日、「母の日」がやってきますね!

日本では毎年5月の第2日曜日に日頃の感謝を込めてお母さんにカーネーションやスイーツなどをプレゼントしますが…

実は韓国では日本のように「母の日」と「父の日」の区分がされていなくて、毎年同じ日に両親に感謝の気持ちを伝えるのです!

 

多くの国々で「母の日」と「父の日」が分けられているなか、なぜ韓国では区分されていないのか?また代わりにどんな記念日があるのかを詳しくお伝えしていきます!

 

最後にはおすすめ母の日ギフトもご紹介していますので、まだ何をあげようか迷っている方は是非そちらもご参考にしてください♪

 

それではさっそく一緒に見ていきましょう!

 

韓国では父母の日「어버이날(オボイナル)」がある!

 

「母の日」と「父の日」がないなら、いつ感謝の気持ちを伝えればいいの?と思った方々、安心してください!

韓国にも「어버이날(オボイナル)」という両親に感謝の気持ちを伝える日がちゃんとあります!

 

어버이(オボイ)は「父と母、両親」、

날(ナル)は「日、日付」という意味で、

毎年5月8日が記念日となります*

 

f:id:i-love-korea:20210503001914p:plain

 1956年(韓国戦争以降)、養育や生計を立てるために忙しく働いていたお母さんたちのために5月8日を「母の日」として指定しましたが、敬老親孝行の思想が強まっていく中、「父の日」問題が取り上げられ、

1973年3月30日、大統領令により「어버이날(オボイナル)」に改称されたのが始まりでした。

 

お祝いは日本と同じく赤いカーネーションをプレゼントしたり、親孝行として旅行をプレゼントする方もいるようです♪

 

 

「어버이날(父母の日)」関連単語

 

어머니(オモニ)  母

 

아버지(アボジ)  父

 

효도(ヒョド)  親孝行

 

카네이션(カネイション)

カーネーション

 

꽃다발(ッコッタバル)  花束

 

선물(ソンムル)  プレゼント

 

드리다(トゥリダ)  差し上げる

 

감사하다(カムサハダ)  感謝する

 

편지(ピョンジ)  手紙

 

쪽지 편지 (ッチョクチ ピョンジ)

メモ(小さな手紙)

 

머그컵(モグコプ)  マグカップ

 

지갑(チガプ)  財布

 

시계(シゲ)  時計

 

넥다이(ネクタイ)  ネクタイ

 

액세서리(エクセソリ)  アクセサリー

 

핸드메이드(ヘンドゥ メイドゥ)

ハンドメイド

 

하바리움(ハバリウム)  ハーバリウム

 

비누(ピヌ)  石けん

 

여행(ヨヘン)  旅行

 

온천(オンチョン)  温泉

 

 

例文を作ってみよう!

 

上記の単語をご参考に皆さんも例文を作ってみてください。

 

①가:어버이날 선물로 뭐 드릴까 고민 중이야.

    나:카네이션이랑 케이크 세트는 어때?

 

     A:父母の日に何をプレゼントしようか迷っているところだよ。

     B:カーネーションとケーキのセットはどう?

 

 

➁올해 어머니날에는 치즈 케이크를 선물 드릴 거예요.

 今年の母の日はチーズケーキをプレゼントするつもりです。

 

 

➂효도로 온천 여행을 선물했더니 아주 기뻐해 주셨어요.

 親孝行として温泉旅行をプレゼントしたら、とても喜んでくれました。

 

 

おすすめ「2021年母の日」プレゼント

 

「今年は何をプレゼントしよう。。。」とまだお悩みの方はぜひ私サランが実際に選んだプレゼント&おすすめギフトをご参考にしてみてください*

 

ルタオ ドゥーブルフロマージュ

 

以前お母さんが「チーズケーキが食べたいなぁ~」と言っていたので、今年はルタオにしてみました!お値段もお手頃で母の日のメッセージカードも無料で付けれたので、とっても良かったです!

 

写真からフワフワ感と濃厚なチーズ、なめらかさが伝わってきます…♡


 

選べる食べ比べセットもおすすめ!↓


 

韓国マカロン「トゥンカロン

 

こちらは以前コリア堂でもレビューしたMACAPRESSO(マカプレッソ)のトゥンカロンインスタ映え間違いなし*味良し*ボリューミーで満足感◎

スイーツ好きなお母さんにぴったりのプレゼントです!


 

 詳しくはこちらの記事をご覧ください*↓

i-love-korea.hatenablog.com

 

美容/スキンケア用品

 

鎮静ケアと水分補給ができる話題のシカシートマスク。


 

 ヨガウェア

 

コロナの影響で家トレやヨガなどをする方も増えたのでは…?!

プレゼントって普段自分ではあまり買わない物をもらえると嬉しかったりしますよね♪


 

長期間楽しめるソープフラワー

 

「やっぱり母の日にはお花を贈りたい!」という方にはこちらのソープフラワーをおすすめします!

造花でもお部屋に一つお花があるだけで空間が一気に華やかになりますよ*


 

 

今年もお母さんとお父さんに「ありがとう」を伝えよう!

 

今回は、もうすぐ「母の日」がやって来るという事で韓国の父母の日「어버이날(オボイナル)」をご紹介しましたが、皆さんいかがでしたか?

 

日本では母の日は5月(第2日曜日)、父の日は6月(第3土曜日)と区分されていて

その年によって記念日が変わりますが、韓国では毎年同じ日(5月8日)に両親に感謝の気持ちを伝えていたんですね~!

 

(お隣の国とは言え、様々な点で少しずつ文化の違いがあってやはり面白いです‼)

 

日本/韓国の皆さん、良い「母の日・어버이날」をお過ごしください♪

それでは次のコリア堂でお会いしましょう、アンニョン。

 

最後まで読んでいただきありがとうございます!こちらのブログランキングも応援よろしくお願いします:)☆

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村


韓国語ランキング

 

 

 

 

 

 

 

ねじって留めるだけ!韓国で大人気のへアアクセサリー「ヘアクリップ」を使って簡単ハーフアップ・まとめ髪を作ろう♡

f:id:i-love-korea:20210426164818p:plain


アンニョンハセヨ、本日もコリア堂にお越しいただきありがとうございます!

 

今回は、いま韓国で流行しているヘアアクセサリー「ヘアクリップ」とそちらを使用したねじって留めるだけ簡単ゆるふわヘアアレンジをご紹介します。

 

ヘアクリップと言えば…以前はオシャレアイテム<髪をまとめる便利アイテム、

またデザインも無地・黒・茶系のものが多かったですが、現在ではパール付きだったりゴールド・シルバーなどオシャレ着にもピッタリなヘアクリップが続々と登場しているんです!

 

後れ毛の残し具合やストレート、巻き髪などでも雰囲気は変わりますが、使用するヘアクリップによっても印象がガラッと変わります‼

今回の記事でぜひお気に入りのヘアクリップ&ヘアスタイルを見つけていってください♪

 

それではさっそく一緒に見ていきましょう!

 

韓国では「ヘアクリップ」を使ったヘアアレンジが大人気!

 

ヘアクリップと言っても種類は様々。

どのようなデザインが流行しているのか見ていきましょう!

 

①スクエア

 

まず初めにご紹介するのはどんなコーディネートにも合わせやすいスクエア

シンプルだけど一番存在感があって、長い髪をまとめるのに向いています。

ネイビー・カーキー・ブラウン・ベージュとカラーも豊富ですね!

夏には涼しげなクリアを使用しても可愛いと思います*

 

 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 

Love her(@luvher_official)がシェアした投稿

モノトーンコーデがお好きな方にはこちらをおすすめします!

ホワイト×ブラックヘアクリップで大人っぽさUp。

 

キュートなミニサイズも人気です!

ハーフアップをする時には小さめサイズでも十分ではないかと◎

 

個人的にはミニサイズ場合、無地よりもマーブル柄やシェル柄の方がキラッと輝いて可愛いなと思います!

 

 スクエアヘアクリップはこちらから↓


 


 


 

 

ヘアクリップをよく身につけている有名人として…↓

 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 

TaeYeon(@taeyeon_ss)がシェアした投稿

 少女時代:テヨン(태연)

 

韓国のバラエティー番組「私は一人で暮らす(나 혼자 산다)」に出演した時も「食べる前に髪を結ばないと」と言いながらヘアクリップを使用していました!

慣れた手つきで髪をねじり挟んでいたので、日頃から愛用しているようです*

 

 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 

HWASA(@_mariahwasa)がシェアした投稿

MAMAMOO:ファサ

 

MAMAMOOというガールズグループでボーカル&ラップを担当しているファサは音楽活動だけでなく、同じく「私は一人で暮らす」というバラエティー番組のメンバーとしてたくさんの笑いを届けているのですが、長い髪をヘアクリップで無造作にまとめている姿が印象的です*

 

ツイスト

 

数あるヘアクリップの中でも特に人気があるのがツイスト

SNSをチェックしても皆さんよく付けられています。

スクエア同様しっかり挟めるのが特徴ですが、角ばっていない分、よりすっきりとした印象になります*

 水玉ではなくスプラッシュ(ドリッピング柄というところが今ドキっぽくて良いですよね!カラーによって雰囲気が異なるので、色違いで持っていても使えそうです♪

 

 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 

복복상점(@bokbok_market)がシェアした投稿

 つるっとしているプラスチック素材だと、どうしてもチープ感が漂ってしまいますが…マット素材だと温かみが感じられ、一気に韓国っぽさが増すのではないでしょうか*

 

 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 

Love her(@luvher_official)がシェアした投稿

こちらの柄もとっても素敵ですよね~!

ブラック×ブラウン模様は秋のカーディガンコーデと一緒に、ホワイト系は夏にワンピースと合わせて…

 

ヘアクリップのデザインに合わせてコーディネートを考えるのも楽しいかもしれません♪

 

 ツイストヘアクリップはこちらから↓


 


 

 

パール

 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 

정은혜(@momocountry_eh)がシェアした投稿

 やはりアクセサリーにはパールが欠かせないですよね!

 ガーリーなコーディネートがお好きな方にはもちろん、「今日のコーデはカッコ良い感じだから髪型は可愛い感じにしよう」と女の子らしさをプラスしたい方にもおすすめです!

 

パールは上品らしさはありますが、意外と甘くなりすぎないんですよね‼

個人的にパールが付いているアクセサリーや洋服がすごく好きです^^

 

パールはこちらから↓


 


 

 

ハート

 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 

numimi(@shop_numimi)がシェアした投稿

お次はハート型!こんなに可愛いヘアクリップを周りの友達や通りすがりの人が身に付けていたら思わず目に留まっちゃいますよね♡

 

 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 

이지금 IU(@dlwlrma)がシェアした投稿

私サランが大好きな韓国人歌手「IU」ちゃんもハート型を付けていました!

ヘアクリップの良いところは何と言っても無造作感を簡単に作り出せるところ!

 

 横から見るとハートマークがしっかり見えます↑

 

ハートヘアクリップはこちらから↓


 

 

バタフライ

個人的に一番欲しいなと思ったのがこちらのバタフライです。神秘的なデザインがすごく素敵ですよね…*

形状的にがばっと挟むのは難しそうですが、ハーフアップにはもってこいだと思います!

 

バタフライはこちらから↓


 

 

クマ

最後は愛らしいクマのヘアクリップ!

お家でいる時に使用したり、インテリアとして置くのもアリですね◎

 

またお子さんの髪をアレンジするときに使ってあげても喜ばれるかと思います♪

 

クマヘアクリップはこちらから↓


 

 

ねじって留めるだけ!「ヘアクリップ」を使った簡単へアレンジ

 

今回私が使用したヘアクリップはこちら↓

f:id:i-love-korea:20210425215338j:plain

リボン型のヘアクリップで、両サイドにパールが付いています。

f:id:i-love-korea:20210425215347j:plain

ハーフアップをする時に付けたかったのでサイズは小さめのものをチョイス。

まとめ髪もこれでいけるかな~と思ったのですが、実際にやってみるとギリギリアウトでした。。。笑

なのでまとめ髪をしたい場合は大きめのスクエア・ツイスト・ハートなどを選ぶことをおすすめします!!

 

 

まとめ髪

f:id:i-love-korea:20210424173025j:plain

①ポニーテールをする時のように髪を持ち上げる。

➁ねじりながら上に向かってお団子を作り、ヘアクリップで留める。

 

※私の場合ヘアクリップが小さくてなかなか上手くいかず…こちらが限界でした(^▽^;)↓

f:id:i-love-korea:20210424173049j:plain

 

(本当はこのヘアアレンジがしたかった。。。この機会に大きいサイズ買います…!笑)

 

 

ねじりハーフアップ

f:id:i-love-korea:20210424172852j:plain

①耳の横あたりから髪の毛をすくう。

(どれくらいの量を取るかはお好みで大丈夫ですが、私は正面を向いたときに耳の上部分が見えるくらいまで取っています!)

 

f:id:i-love-korea:20210424172907j:plain

➁すくった髪の毛を矢印の方向(下に) ねじる。

 

f:id:i-love-korea:20210425222530j:plain

➂反対側も同じように。

 

f:id:i-love-korea:20210424172925j:plain

➃ヘアクリップで留めれば完成。

 

 

クロスハーフアップ

f:id:i-love-korea:20210424172934j:plain

①耳の横あたりから左右均等に髪をすくう。

 

f:id:i-love-korea:20210424172943j:plain

➁髪をクロスする。

f:id:i-love-korea:20210424172951j:plain

➂計3回クロスさせる。

f:id:i-love-korea:20210424173005j:plain

➃クロスした部分をヘアクリップで留めれば完成。

 

同じアレンジでも髪を巻くと雰囲気が変わります*

f:id:i-love-korea:20210424173034j:plain

 

f:id:i-love-korea:20210424173042j:plain

 

 

ねじりポニーテール

f:id:i-love-korea:20210425222540j:plain

①髪を一つにまとめ矢印の方向に1~2回転させる。

➁ヘアクリップで留めれば完成。

 

 

「ヘアクリップ」を使って簡単韓国風ヘアアレンジを楽しもう!

 

今回は、韓国で大人気のへアアクセサリー「ヘアクリップ」とそれを使った簡単ヘアアレンジをご紹介しましたが、皆さんいかがでしたか?

 

カラーや素材の質感も豊富で、形もシンプルなものからハート・バタフライ・クマなどお茶目でかわいいデザインものもあって、思わずどれも欲しくなっちゃいますよね‼

 

またストレートのままアレンジするとすっきり大人っぽい印象に、顔周りにボリュームを出したい・フェミニンなコーデに合わせたい場合は少し巻いてあげると可愛らしい印象になるのでご参考にしてみてください*

 

一つ持っているだけでヘアアレンジ&オシャレの幅がグンと広がりますので、気になった方は是非この機会にチェックしてみてくださいね♪

 

それでは次のコリア堂でお会いしましょう、アンニョン。

 

最後まで読んでいただきありがとうございます!こちらのブログランキングも応援よろしくお願いします:)☆

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村

にほんブログ村 美容ブログへ
にほんブログ村


韓国語ランキング

 

韓国の代表的インスタントコーヒー「Maxim(マキシム)モカゴールド マイルド」を飲んでみた!

f:id:i-love-korea:20210416143940p:plain


アンニョンハセヨ、本日もコリア堂にお越しいただきありがとうございます!

 

今回は、韓国で一番有名なミックスコーヒー「Maxim(マキシム)」をご紹介します!

 

マキシムと聞いて開口一番に「ん?マキシム?日本にも同じ名前のコーヒーがあるような…」と思った方もいらっしゃると思いますが…

 

実は韓国のマキシムも、いま皆さんが思い浮かべている日本のマキシムもどちらも同じ会社から生まれた商品なのです!

 

1900年代、韓国では「동서(東西)食品」、日本では「味の素AGF」がそれぞれアメリカの食品会社「ゼネラルフーヅ(現在のモンデリーズ・インターナショナル)」と提携し「マキシム」を導入し始めました。

 

*私も「同じ会社なのかな?」「マキシムは日本で先に作られたの?それとも韓国?」と色々と疑問に思っていましたが、実はアメリカのゼネラルフーヅのコーヒーブランドだったんですね…!

2000年代においても変わらずたくさんの方から愛されている「マキシム」。

(韓国の方はコーヒーが本当に大好きで、イスメリカーノのことを”アア”と略したり、コーヒーをコンセプトにした楽曲も多いんです♪)

 

商品情報や気になるお味はもちろん、Maximコーヒーの特長についても迫っていきたいと思います!

 

*この記事はこんな方におすすめ*

*コーヒーが好きな方

*忙しい朝にも飲みたい方

*苦いコーヒーが苦手な方

*韓国の「マキシム」のお味が気になる方

 

それではさっそく一緒に見ていきましょう!

 

 

韓国の代表的インスタントコーヒーと言えば「Maxim(マキシム)」!

f:id:i-love-korea:20210414180941j:plain

 商品情報

発売日:(ミックスコーヒー)1976年12月

    (スティックタイプ)1987年

種類:アラビカ・モカゴールド・オリジナル・ホワイトゴールド・デカフェ(カフェインレス)・アイスミックス

価格:(12g×20袋入)240円前後

 

*ちなみに韓国が世界で初めてコーヒーの粉、粉末クリーム、砂糖が一つの袋に入ったミックスコーヒーを発売したそうです!

今ではコーヒーの粉と砂糖が一緒に入っているのは当たり前となりましたが…

何か新しいものを生み出すって本当にすごいですよね!

 

今回私が飲んでみたモカゴールド以外にも、少し苦味がありながらもやわらかいアラビカ、香りも味もちょうど良いオリジナル、無脂肪牛乳を使用したホワイトゴールド、冷たい水で割るアイスバージョンなど…種類も豊富にあるので、その時の好みや季節によって選べるのがとても良いですね!

 

韓国の通販サイトでの平均価格(最安値の順で10のサイトを比較。)は日本円で240円前後。20袋入なので1本当たり12円とかなりお得です。

 

その反面、日本の通販サイトでは500円前後(20袋入)。

マキシム自体のお値段も少し上がりますし、送料もかかってしまいますが、鶴橋や新大久保のコリアタウンなどにある韓国スーパーまで買いに行くことを思うとネットで購入する方が手間も省けるのではないでしょうか?

 

今すぐ楽天で韓国の「マキシム」をチェックする↓

 

【韓国食品・コーヒー】マキシム モカゴールドミックス 20包

価格:562円
(2021/4/16 11:09時点)

 

【韓国食品・コーヒー】マキシム オリジナルミックス 240g(12g*20個入)

価格:562円
(2021/4/16 11:14時点)

 

『東西』マキシム ホワイトゴールドコーヒーミックス(20包)ドンソ マキシム キムヨナコーヒー インスタントコーヒー 韓国コーヒー 韓国食品スーパーセール ポイントアップ祭

価格:653円
(2021/4/16 11:14時点)


 

美味しさに納得!韓国「マキシム」の特長

韓国の「マキシム」モカゴールドにはどんな原料が使われているのか、どのように製造されているのかを知ればそこのアナタも飲みたくなっちゃうかも…!

 

〈原料〉

f:id:i-love-korea:20210414181011j:plain

 *カゼインは純粋なタンパク質

 

カゼインは牛乳に含有された純粋なタンパク質です。

(牛乳タンパク質の構成:カゼイン80%、ホエイタンパク質20%)

 

 

*ココナッツオイル使用

 

ココナッツに含まれる天然成分「中鎖脂肪酸」は体内で速く吸収され、消費されるという特長を持っています。

Maximモカゴールドミックスコーヒーのクリーマー(インスタントコーヒー添加物)はココナッツオイルを原料としています。

 

 

トランス脂肪酸「0g」

 

Maximモカゴールドミックスコーヒーのクリーマーにはトランス脂肪酸が含まれていません。

 

 

ポリフェノール

 

Maximにはポリフェノールが1袋当たり80mg含まれています。

ポリフェノールとは…

コーヒーの代表的な抗酸化物質であるクロロゲン酸(ポリフェノールの一種)は、細胞の老化を促進する活性酸素の活動を抑制する働きがある。

 

 

〈製造〉

f:id:i-love-korea:20210414180958j:plain

 

「HACCP(ハサップ)」認定コーヒー

 

Maximモカゴールドは、国内調剤コーヒーで初めてHACCP認定を受けました。

「HACCP(ハサップ)」とは…

生産・製造・流通の全過程で食品の衛生を分析したり、食品の安全を科学的に衛生管理する制度。

 

 上記の制度を通して安全に清潔に製造されています。

 

 

気になるお味は?

f:id:i-love-korea:20210414181025j:plain

 ついにここからはマキシムモカゴールドのレビューをしていきます!

 

f:id:i-love-korea:20210414181036j:plain

中身はこんな感じで粒になったコーヒーの粉と砂糖が一緒に入っています。

今まで日本のマキシムも飲んだことがなかったので、粒になっているのがとても新鮮でした*

 

砂糖を自分で調整しなくてもいいところが便利ですね!

 

f:id:i-love-korea:20210414181051j:plain

お湯の量は説明書きには90~100mlとなっていましたが、それだと少し濃く感じたので私は160ml入れてみたのですがちょうど良かったです。

 

自分の好みに合わせて少しずつ継ぎ足していってください^^

 

〈実際に飲んでみて・・・〉

とても飲みやすいし、美味しいです!

口当たりは軽く、後半に甘さが来るのですが後味はすっきり。

今までに飲んだことのないミックスコーヒーです‼

 

よ~く味わってみるとほんのりミルクも感じられます。

 

普段はブラックを飲むので「ちょっと甘いな」「コーヒーっていうよりかはラテっぽいな」とも思いましたが、何度も飲んでいるうちにこれはこれでアリだなと(*´▽`*)

パンともよく合いますし、何だかクセになる味です!

 

逆にブラックが苦手だという方にはすごいおすすめなコーヒーだと思います!

コーヒーの粉に対して砂糖もけっこう入っていますし、先ほどもお伝えしたように甘さもしっかり感じられ、酸味も一切ないので美味しく飲めますね。

 

次は香りも味もちょうど良いオリジナルも試してみたいです♪

 

 

マキシムコーヒーミックス100本入り「オリジナル」or「ゴールド」/韓国料理/韓国食品■材/コーヒー/韓国ドリンク/ソフトドリンク/韓国コーヒー【YDKG-s】【RCPmara1207】▲

価格:1,450円
(2021/4/16 13:10時点)

 

 

マキシムコーヒーミックス100本入り モカゴールド マイルド コーヒーミックス 12g x 100包入り インスタント ◆マキシム★スティック 珈琲 Maxim ギフト アイスコーヒー インスタントコーヒー 業務用 coffee【韓国食品】 ★楽天最安値挑戦★

価格:1,680円
(2021/4/16 13:10時点)

 

 

すっきりMaxim(マキシム)コーヒーで幸せなひとときを。

 

今回は、韓国の代表的インスタントコーヒー「Maxim(マキシム)モカゴールド」をご紹介しましたが、皆さんいかがでしたか?

 

甘さがありながらも後味はすっきり、ラテっぽいけどやっぱりコーヒー。

普段ブラックコーヒーを飲む方も、飲まない方も美味しくいただけるミックスコーヒーとなっています!

 

スティックタイプなら忙しい朝にもぴったりですし、簡単にお家でカフェタイムを楽しめちゃいますよ♪

 

一度飲んでみたい方は是非この機会にチェックしてみてください!

 

それでは次のコリア堂でお会いしましょう、アンニョン。

 

 

【韓国食品・コーヒー】マキシム モカゴールドミックス 20包

価格:562円
(2021/4/16 13:13時点)

 

 

【SALE】マキシム モカゴールド コーヒーミックス 200包 +シティーサマーライフ【アイスタンブラー(オリジナルグッズ)】付き ★マキシム /インスタントコーヒー /韓国コーヒー /韓国食材 /韓国食品

価格:2,500円
(2021/4/16 13:14時点)

 

最後まで読んでいただきありがとうございます!こちらのブログランキングも応援よろしくお願いします:)☆

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村

にほんブログ村 料理ブログ 韓国料理(レシピ)へ
にほんブログ村


韓国語ランキング

韓国語で「ペーパードライバー」は○○○免許と言う!「車」関連単語も【全50個】ご紹介します!

f:id:i-love-korea:20210410133132p:plain


アンニョンハセヨ、本日もコリア堂にお越しいただきありがとうございます!

 

皆さん高校を卒業した年の2月~4月くらいまで、ちょうど今の時期にかけて取りに行くのが車の免許ですよね。

 

実はついに私サランも先月末から教習所に通い始めました!

高校を卒業した年は「今すぐ取らなくても良いか~」と全く取りに行く気がなかったのですが、今年に入ってから車の必要性をだんだんと感じるようになり…

今のうちに取っておこう!と勢いで取ることに。

 

*おばあちゃんの話によると20代で取ると20万円、30代で取ると30万円、40代で40万円かかると言われていたらしいです。。。笑

私の場合ギリギリ10代ですが技能の方が少し危うくて、すでに追加料金が発生しそうです…( ;∀;)

 

果たしてこれからの試験に一発で合格できるのかどうかは分かりませんが、とりあえず無事に免許を取得する事と取った後にペーパードライバーにならないことが今の目標です…!

日本では、免許を取得したにもかかわらず車を運転しない人 or 普段車に乗る機会がない人のことを「ペーパードライバー」と言いますが、韓国では一体何と言うのでしょうか?

 

また「車」に関する単語も全50個ご紹介していますので、そちらも合わせて覚えてみてください♪

 

それではさっそく一緒に見ていきましょう!

 

 

韓国語で「ペーパードライバー」は何と言う?

 

f:id:i-love-korea:20210410135754p:plain

 韓国語でペーパードライバーは「장롱면허(チャンノンミョノ)と言います。

 

*장롱[読み方:장농]→たんす

*면허→免許

 

免許を取得したにもかかわらず長い間運転をせず、タンスの中で免許証が眠っていることからできた言葉です。

 

また運転免許だけじゃなく、他の資格証にもこの言葉が使われることがあるようです。

 

語学や化粧品、医療関係など…

様々な資格があり、挑戦する方も増えてきていますが、頑張って取得したものはせっかくなので活用していきたいですね*

 

 

「車」関連単語

 

차  車

 

☆乗る→타다

 降りる→내리다

 

~に乗るという場合は助詞「~를/을」を使う。

例文)차를 타다.→車に乗る

           택시를 탈까요?→タクシーに乗りましょうか?

 

운전  運転

 

자동차  自動車

 

오토바이  バイク

 

자전거  自転車

 

바퀴  タイヤ

 

운전대 or 핸들  ハンドル

 

액셀  アクセル

☆액셀을 밟다→アクセルを踏む

 

브레이크  ブレーキ

☆브레이크를 걸다→ブレーキをかける

 

키 or 열쇠  キー(鍵)

☆열쇠로 문을 열다→鍵でドアを開ける

                    잠그다→閉める

 

좌석  座席

 

사이드 미러  サイドミラー

 

보조 미러  補助ミラー

 

안전벨트  シートベルト

 

매다  締める

 

라이트  ライト

 

와이퍼  ワイパー

 

가솔린 or 휘발유[読み方:휘발류]

ガソリン

 

주유소  ガソリンスタンド

 

시동  エンジン

 

☆エンジンをかける→시동을 걸다.

 

세차  洗車

 

왁스칠  ワックスがけ

 

☆칠→塗料、塗り

 

도로  道路

☆高速→고속

 専用→전용

 優先→우선

 

신호  信号

 

표지판  標示板

 

속도  速度

 

☆速い→빠르다

 遅い→느리다

 

주행하다  走行する

☆例文)차로 주행하다.→車で走行する。

 

☆前に→앞으로

 後ろに→뒤로

 

멈추다  止まる

 

세우다  止める

 

정차  停車

 

주차  駐車

 

주차장  駐車場

 

오른쪽  右側

 

왼쪽  左側

 

돌다  曲がる

 

유턴  転回、Uターン

 

추월  追い越し

 

금지  禁止

 

차선  車線

 

바꾸다  変える、変更する

 

안전하다  安全だ

 

 

例文を作ってみよう!

 

上記の単語をご参考に皆さんもぜひ例文を作ってみてください。

 

①일본에서는 「ペーパードライバー」라고 하지만 한국에서는 「장롱면허」라고 해요.

                                                ↓ 

日本では「ペーパードライバー」と言いますが、韓国では「たんす免許」と言います。

 

 

➁차 좀 세워 주세요.

    ↓

車をちょっと止めてください。

 

 

➂운전면허를 따는 데 얼마나 걸려요?

        ↓

運転免許を取るのにどれくらい(時間が)かかりますか?

☆費用を尋ねる場合は「들다(費用・資材・労力などが)かかる」を使う。

 

 

➃가:나 드디어 운전면허를 땄어!

 나:진짜! 축하해~!

☆「수고 많았어(お疲れ様)」と言ってあげても◎

 

 

➄자전거나 보행자, 사람들이 많은 곳에서는 안전운전을 해야 한다.

自転車や歩行者、人通りが多いところでは安全運転をしなければならない。

 

 

韓国語で「ペーパードライバー」は「장롱면허」と言う!|まとめ

 

今回は、今の時期免許を取りに行く方が多いという事で「」をテーマに韓国語を勉強していきましたが、皆さんいかがでしたか?

 

”ペーパードライバーの方たちの免許証はタンスの中で眠っている”という状況からできた言葉「장롱면허」。

 

以前に投稿した「カナヅチ」の記事(下に貼っています。)でも思いましたが、

国によって考えが違ったり色んな意味が込められているのを言葉を通して理解し「そんな考え方もあるんだ~!」と新たな発見をするのが語学の楽しいところではないかと思います!

 

(とにかく私も「장롱면허」にならないよう運転頑張ります!(まだ取ってもいないですが…。笑))

 

それでは次のコリア堂でお会いしましょう、アンニョン。

 

こちらの記事もおすすめ♪

i-love-korea.hatenablog.com

 

 最後まで読んでいただきありがとうございます!こちらのブログランキングも応援よろしくお願いします:)☆

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村

サランのコリア堂 - にほんブログ村


韓国語ランキング

 

ストレッチポールで脚のむくみ・首/肩こり・腕の痛み/たるみを解消!使い方と効果まとめ【韓国語講座もあり】

f:id:i-love-korea:20210405224235p:plain


アンニョンハセヨ、本日もコリア堂にお越しいただきありがとうございます!

 

今回は、脚のむくみや肩こりを撃退してくれる魔法のアイテムをご紹介します!

 

皆さん、普段生活している中でこのようなお悩みはありませんか?

・脚がむくんでダル重い

・肩こりや首コリがひどい

・肩回りや腕に痛みが走る

・二の腕のたるみが気になる

・頭や体がすっきりしない 等々…

 

実は私サランも肩こり・肩こりから来る腕の痛み・脚のむくみ・頭や体のだるさに悩まされてきて、去年(2020年)の11月頃まで整骨院に通い詰めの生活を送っていました。

 

週に1~2回整骨院に通い、湿布 or ピップエレキバンを貼っても、お風呂でよく温まっても、色んなストレッチも試してみましたが症状は改善されず…

費用はもちろん、10代のうちから整骨院に通うという気持ちの面でも負担になっていました。

 

そんな辛い日々から救ってくれたのが「ストレッチポール」

「前から気になっていたし、もしかしたら肩こりや脚のむくみが少し改善されるかも!」と軽い気持ちで購入したこのアイテムこそが私の体を健康に、しなやかにしてくれたのです!

 

おすすめストレッチポールと共に、どのような効果があったのか&使い方写真付きでご紹介していきます!最後には韓国語講座もご用意していますので是非そちらも楽しんでいってください♪

 

それではさっそく一緒に見ていきましょう!

 

 愛用ストレッチポール

f:id:i-love-korea:20210402224731j:plain

私が愛用しているストレッチポールはこちらのAmazon限定ランドのプリマソーレ(primasole)です!

 

〈商品情報〉

価格:¥3,687

寸法:98×15×15cm

重量:1.2kg

 

表面がつるっとしている「スタンダード」はアイボリーとネイビー、表面に少し穴が開いているデザインの「パンチングレザー」はブラウンとネイビーから選ぶことができます。ちなみに私はスタンダードのネイビーを購入しました。

 

ストレッチポールはピンからキリまで(1000円以下または1万円を超えるものまで)形状も色々ありますが、大きさ・丈夫さ・使いやすさ・お値段から考えてもちょうど良い商品だと思います!

 

気になった方は是非こちらからチェックしてみてください♪

www.amazon.co.jp

 

 

楽天人気ストレッチポールも集めてみました!

背中など全身をほぐしたい方には長めのポール、腕や脚など部分的にほぐしたい方は少し短めのものでも十分かと思います!

(短いストレッチポールは持ち運ぶときにも便利ですね◎)

 

楽天1位獲得*カラーバリエーション豊富*使い方マニュアル付き


 

➁表面がデコボコしているので足の裏をほぐすのにも最適


 

➂98cmロングストレッチポール*3分横たわるだけで筋バランスが整う!?


 

➃最初は気軽に始めたいという方はお手頃価格のストレッチポールを!


 

➄こちらも98cmと私が使用しているポールと同じ長さになります。

カラー展開もプリマソーレと似ていますね!


 

 

ストレッチポールってどれくらい効果があるの?

 

※効果には個人差があります。

 去年の11~12月からストレッチポールを使い始めて約半年。

毎日使う時もあれば、2~3日に1回のペースの時もあり…

 

私の場合、使い始めて結構すぐに効果が感じられました!

日々の生活に支障が出ていたくらいひどく凝り固まっていた肩こりや痛みが徐々にやわらぎ、気がつけば整骨院に通わなくても大丈夫な体に…!

(ストレッチポールを使い始めてから一度も整骨院に行っていません。)

 

ここからは去年の6月(ストレッチポールを使用していない時)に撮った写真と最近撮った写真を比べていきます。↓

 

①肩回り・二の腕

f:id:i-love-korea:20210403161618j:plain

鏡に映っているまま撮影しているのでこちらは右腕になります。

長時間同じ姿勢で書き物をすることが多いのですが、文字を書くたびに肩回りが痛くて痛くて…いつも変な痛みとむくみがありました。

 

ですがストレッチポールで老廃物を流すことによって腕の痛みやむくみが改善されると共に、肩回り・二の腕が軽くなりスッキリとしました!

 

ちなみに体重は現在とほとんど変わりありません

 

f:id:i-love-korea:20210403162554j:plain

左腕も若干シュッとしましたね。

 

➁脚(太もも・ふくらはぎ)

f:id:i-love-korea:20210403162927j:plain

 一見「あれ?去年の6月の方が脚にすき間ができてない?」と思ってしまいますが、

よく見比べてみると4月の方が左右均等になっているのが分かるかと思います。

 

特に変わったな~と感じるのはふくらはぎと”すね”脚のダル重い感じがなくなりました

(このとき脚の筋トレをしていたのですが、むくみ体質の私には筋トレ<ストレッチポールが合っているんだなと実感しました。)

f:id:i-love-korea:20210403163504j:plain

また①太もものハリが取れ、横から見た時に平らに見えるようになりました。

➁は先ほどお伝えしたふくらはぎ・”すね”のむくみが取れた部分ですね。

 

 

ストレッチポールの効果的な使い方

 

ここからはいつも私が行っているストレッチをご紹介していくのですが、その前にいくつか注意事項をお伝えします。

 

◆ストレッチポールを使用する上で注意すること◆

・ストレッチポールを使用する際はヨガマットカーペット(つるつる滑らないもの)を敷く

・長時間同じところをほぐしすぎない(急に血流が良くなって気分が悪くなってしまったり、だるくなってしまうため。)

・呼吸は止めずにゆっくり息を吸って吐く

・一か所をほぐす時間は1分~1分半くらいを目安に

・体調が良くない時はお休みする、途中でしんどくなった場合はただちに中止する

 

上半身編

 

f:id:i-love-korea:20210404214737j:plain

①わきの下をポールに当て、前後に動きながらほぐす

➁脇の横または腕の付け根あたりをほぐす

(凝っている方は最初はかなり痛いと思うので無理はせず!)

③二の腕をほぐす。軽くマッサージする感覚で前腕をゴロゴロしても◎

 

f:id:i-love-korea:20210404214727j:plain

①ストレッチポールを斜めに置き、腕の付け根から指先まで一直線にそわせる。

その状態で体を前後に動かし付け根部分・鎖骨周りも少しほぐす。

➁ 反対側も同じように。

 

*このストレッチは30秒くらいするだけでも十分です!

特に鎖骨部分はあまり強く押し付けたり、長時間ほぐしすぎないようにしてください。

 

f:id:i-love-korea:20210404214809j:plain

①背中の上の部分をポールに乗せ、上下にゆっくり動かす。

この時お腹に少し力を入れて体を支えます。腰は痛める可能性があるので避けてください。

➁ 体を全部浮かせるのが難しいという方は手をついて行っても大丈夫です。

 

f:id:i-love-korea:20210404214825j:plain

 ①まずは首の付け根をポールに乗せ、深呼吸をしながら体の力を抜き、リラックスしましょう。

➁付け根部分をポールにぐりぐりと押しつけながらほぐします。

➂ポールが動いてやりにくい場合は手で持ちながらやってみてください。

 

ポールに頭を乗せているだけでも首・頭がスッキリし、目の疲れなども軽減されてとても気持ちがいいです*

 

 

下半身編

 

f:id:i-love-korea:20210404214558j:plain

 ①からだ全体を使って前後に動きながら太ももの前側をほぐす。

 

f:id:i-love-korea:20210404214607j:plain

➁ 太ももの裏側もほぐす。

 

f:id:i-love-korea:20210404214616j:plain

➂太ももの横側をほぐす。(左右両側)

脚の中ではこの部分が一番痛いですが、慣れてくると痛みもマシになってきますし、太ももがスッキリとします!

 

f:id:i-love-korea:20210404214632j:plain

➃お尻の側面をほぐす。(左右両側)

普段お尻の筋肉をほぐすことってなかなかないですが、 いざほぐしてみると痛気持ち良くて凝っていたんだな~と驚きました‼

 

f:id:i-love-korea:20210404214746j:plain

①ふくらはぎでポールをゴロゴロ転がしながらほぐす。

➁脚をクロスしてほぐすとより強い圧でほぐすことができます。

③反対側も同じように。

 

f:id:i-love-korea:20210404214758j:plain

 ①・➁手は床につき、ふくらはぎの前側をポールに乗せ、そのままふくらはぎの前側を使ってゴロゴロとほぐす。(ここも最初はかなり痛いので無理はせずに!)

③写真のようにポールの上で正座をする形でゴロゴロすると、”すね”の前側あたりもほぐすことができます。

 

*一日に1~2回ほぐしたい部分を軽くほぐし、痛い時は無理をせず少しずつ慣らして行ってください!

 

 

韓国語講座

 

さいごにストレッチポール関連単語をご紹介します。

是非この機会に覚えていってください♪

 

*폼롤러  ストレッチポール、フォームローラー

 

*스트레칭  ストレッチ

 

*풀다  ほぐす

 

*어깨 결림  肩こり

 

*붓기  むくみ

☆脚のむくみ→다리 붓기

 

*통증  痛み

 

*머리  頭

 

*목  首

 

*겨드랑이  わき、わきの下

 

*쇄골  鎖骨

 

*팔  腕

 

*다리  脚

 

*엉덩이  お尻

 

*허벅지  太もも

 

*종아리  ふくらはぎ

 

*정강이  すね

 

 

例文

 

폼롤러를 꾸준히 사용했더니 어깨 결림이 좋아졌어요.

ストレッチポールを根気よく使っていたら肩こりがよくなりました。

 

엉덩이 근육을 강화시키거나 어 주면 살 빼는 데 아주 도움이 돼요.

お尻の筋肉を強化したりほぐしてあげると瘦せるのにとても役に立ちます。 

 

폼롤러는 심한 어깨 결림이나 다리 붓기를 가지는 사람한테 추천할 만한 스트레칭 도구예요.

ストレッチポールはひどい肩こりや脚のむくみを持っている人におすすめのストレッチツールです。

 

 

「ストレッチポール」で健やかな体を手に入れよう!|まとめ

今回は、体のむくみやコリ、痛みを解消してくれる魔法のアイテム「ストレッチポール」とその効果や使い方をご紹介しましたが、皆さんいかがでしたか?

 

ストレッチポールを使い始めてからは整骨院に通うこともなくなり、体のだる重さや痛みが取れたことによって集中力もアップしました!

(韓国語を勉強してもブログを書いてもへっちゃらです^^)

 

デスクワークで疲れが溜まっている方、

そして私のように肩こりや脚のむくみに悩んでいる方にも一度使っていただきたいストレッチアイテムです!是非この機会にチェックしてみてください*

 

それでは次のコリア堂でお会いしましょう、アンニョン。

 

一枚あればとっても便利なヨガマットも是非♪


 


 


 

最後まで読んでいただきありがとうございます!こちらのブログランキングも応援よろしくお願いします:)☆

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村

にほんブログ村 美容ブログへ
にほんブログ村


韓国語ランキング

 

東京・大阪で韓国マカロン(トゥンカロン)を食べるなら「MACAPRESSO(マカプレッソ)」がおすすめ!

f:id:i-love-korea:20210323135615p:plain


アンニョンハセヨ、本日もコリア堂にお越しいただきありがとうございます!

 

皆さん、カロンはお好きですか?

サクサク&しっとり食感の生地にクリームを挟んだフランス発祥の洋菓子。

日本でもケーキ屋さんを始め、季節によってはコンビニでも購入できる人気スイーツとなりましたよね。

自分へのご褒美スイーツとして購入される方も多いのではないでしょうか*

 

私サランも大のマカロン好きで、SNSなどで見かける度に心がおどるのですが…笑

 

この間ついにずっと食べてみたかった韓国マカロン”トゥンカロンを買いに「MACAPRESSO(マカプレッソ)」というお洒落なカフェに行ってきたのでご紹介していきます!

 

◆この記事でわかること◆

*マカプレッソの魅力

”トゥンカロンの名前の由来

*おすすめフレーバー

*マカプレッソのトゥンカロン通販でも購入可能!

*マカプレッソ関連韓国語

 

 

それではさっそく一緒に見ていきましょう!

 

韓国マカロン「トゥンカロン」って何?

 

お店の紹介をする前に、まず「トゥンカロン」という名前の由来についてご説明します。

 

本場フランスのマカロンや日本で販売されているマカロンから見てみましょう。

 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 

yukiyo kitano(@k_yu_ki_yo)がシェアした投稿

 皆さんもご存知の通りサイズも小さめでクリームの量も控えめですよね。

 

 

お次は韓国のマカロン

サイズはかなり大きく、クリームも”これでもか!”というくらいたっぷりサンドされています!

 

このようにボリューミーなことから

「뚱뚱하다(太っている)」+「마카롱(マカロン)」

二つの言葉が組み合わさって「뚱카롱(トゥンカロン)」と呼ばれるようになったのです! 

 

子供も大人も惹かれるビジュアルですよね…♡

 

 

また貝の形をしたマカロンもよく見られますが

 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 

요르딩(@yoreding)がシェアした投稿

こちらは「조개(貝)」+「마카롱(マカロン)」=「조개롱(チョゲロン)」と言います。

トゥンカロンよりもさらに食べ応えがありそうですね‼

食べるのがもったいないくらい可愛いです!

 

 

韓国マカロン専門店「MACAPRESSO(マカプレッソ)」

 

店舗情報

f:id:i-love-korea:20210323121447j:plain


MACAPRESSO(マカプレッソ)では、

いま流行りの韓国マカロントゥンカロンをはじめ、炭火焼き焙煎豆100%を使用したコーヒー・人気NO.1商品のマカチーノ(マカロンを乗せたドリンク)・メレンゲクッキーなど…

 

見ているだけで幸せな気分になれる可愛いスイーツたちがたくさん販売されています!

 

トゥンカロンは全て¥380、コーヒー¥420~630、フラペチーノ¥620~720、

マカチーノ¥840とお値段はちょっぴりお高めですが、ご褒美としてたまには良いのではないかと思います!♪

 

 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 

e_co_korea(@e_co_korea)がシェアした投稿

 

 

◆店舗は全部で4店舗◆

詳しい店舗状況は下記のURLから

ご覧いただけます↓

 

*新大久保店 本店

https://tabelog.com/tokyo/A1304/A130404/13241864/

*大阪鶴橋店

https://tabelog.com/osaka/A2701/A270203/27118600/

*大阪心斎橋パルコ

https://tabelog.com/osaka/A2701/A270201/27120239/

*川越店

https://tabelog.com/saitama/A1103/A110303/11054192/

 

 カラフルなトゥンカロンやドリンクが映えるようになのか、店内はシンプルで落ち着いた雰囲気となっています。

 

 

私が先日マカプレッソ鶴橋店に訪れた時に販売していたメニューがこちら↓

f:id:i-love-korea:20210322221155j:plain

 これはテンション上がっちゃいますよね‼

(期間限定商品のいちごバナナも売っていました!)

今まで見たことのないフレーバーのマカロンばかりで、どれを買おうかすごく悩みましたが…

f:id:i-love-korea:20210322221537j:plain

 あまり冒険はせず、食べやすそうなオレオ・ソルティーキャラメル・ロータスをチョイス!笑

 

(チェダーチーズが残っていたらそちらも食べてみたかったですが、完売していました( ;∀;)また機会があれば是非食べてみたいですね…!)

 

期間限定のトゥンカロンやドリンクもありますので、ぜひ公式サイトもチェックしてみてください♪

macapresso.com

 

 

MACAPRESSO|クリームたっぷりトゥンカロンの気になるお味は?

 

*みんな大好きオレオ ¥380

20210323121631

そのまま食べても美味しいですし、本当に色んなスイーツに使われているオレオですが、トゥンカロンとなるとこれまた最高に美味しかったです!

 

食べてみるとそこまで甘くなく、チーズの主張も強すぎずペロッと食べちゃいました!

 

しょっぱなから言っちゃいますが、3つのフレーバーの中で一番好きでしたね(*´▽`*)

 

 

*ちょっぴり大人の味ソルティーキャラメル ¥380

20210323121650

こちらは思っていたよりも甘さが控えめで、個人的には「もう少し甘い方が良いな~」と感じました。

 

甘い物があまり得意ではない母はこのフレーバーが一番美味しいと言っていたので、甘さ控えめの物が良い方はこちらをおすすめします!

 

最後までサラッと食べれるトゥンカロンでした*

 

 

*見た目もオシャレなロータス ¥380

20210323121705

あざやかなグリーンとロータスの色合いがとっても綺麗なトゥンカロン

SNSでも見たことがあった&シナモンが好きという事で購入してみました!

 

優しく香るシナモン×クッキー×甘めのクリーム&生地が相性バツグンで美味しかったです♪ こちらはまたリピートしたいですね!

 

 

マカプレッソのトゥンカロンは通販でも購入可能◎

 

「トゥンカロンを食べたいけど、近くにお店がない…」という方でも大丈夫!

マカプレッソのトゥンカロンは通販でも購入できちゃいます!!

 

*人気フレーバー6個セット


 

 *選べる6個セット


 

*オールスター12個セット


 

さらにサクサク”マカロンクッキー”まで購入できちゃいます!


 

日々頑張っている自分へのご褒美として、皆さんもこの機会に是非チェックしてみてはいかがでしょうか♪

 

 

マカプレッソ関連韓国語

 

フレーバー編

 

밀크(ミルク)  ミルク

 

옥수수(オクスス)  とうもろこし

 

딸기(ッタルギ)  いちご

 

바나나(パナナ)  バナナ

 

솔티 카라멜ソルティ カラメル)

ソルティーキャラメル

 

초콜릿(チョコルリッ)  チョコレート

 

녹차(ノクチャ)  抹茶

 

체다치즈(チェダチズ)  チェダーチーズ

 

오렌지(オレンジ)  オレンジ

 

오래오(オレオ)  オレオ

 

크림치즈(クリムチズ)  クリームチーズ

 

로투스(ロトゥス)  ロータス

 

계피(ケピ)  シナモン

 

고구마(コグマ)  さつまいも

 

 

カラー編

 

분홍색, 핑크(プノンセク、ピンク)

ピンク色

 

노란색(ノランセク)  黄色

 

초록색(チョロクセク)  緑色

 

흰색(ヒンセク)  白色

 

베이지색(ペイジセク)  ベージュ色

 

보라색(ポラセク)  紫色

 

갈색(カルセク)  茶色

 

개나리색(ケナリセク)  山吹色

☆개나리→チョウセンレンギョウ

 

주황색, 오렌지(チュファンセク、オレンジ)  オレンジ色

 

하늘색(ハヌルセク)  水色

☆하늘→空

 

에메랄드 그린(エメラルドゥ クリン)

エメラルドグリーン

 

연부홍색(ヨンブノンセク)  薄桃色

 

연보라색(ヨンボラセク)  薄紫色

 

 

味・食感編

 

(マッ)  味

 

식감(シクカム)  食感

 

쫀득쫀득하다(ッチョンドゥクッチョンドゥカダ)  モチモチだ

 

말랑말랑하다(マルランマルランハダ)

フワフワだ

 

부드럽다(プドゥロプタ)  やわらかい

 

바싹바싹하다(パッサクパッサカダ)

サクサク、カリカリだ

 

달다(タルダ)  甘い

 

달콤하다(タルコマダ)  甘い、甘ったるい

 

덜 달다, 달콤하다(トル トルダ、タルコマダ)   あまり甘くない

→おもに形容詞・副詞の前について「少なく、少なめに」

例)어제보다 덥다.

  昨日ほど暑くない。

 

  이 마카롱은 생각보다 다네.

このマカロンは思ったより甘くないね。

 

        맵게 해 주세요.

  辛さ控えめにしてください。

  

짜다(ッチャダ)  塩辛い、しょっぱい

 

새콤달콤하다(セコムタルコマダ)

甘酸っぱい

 

상큼하다(サンクマダ)  さわやかだ

 

고소하다(コソハダ)  香ばしい

 

 

例文

皆さんも上記の単語をご参考に例文を作ってみてください。

 

*솔티 카라멜은 오래오보다 덜 달았어요.

ソルティーキャラメルはオレオより甘さ控えめでした。

 

*요즘 일본에서도 뚱카롱이 유행하고 있어요.

最近日本でもトゥンカロンが流行っています。

 

*얼마 전에 처음으로 뚱카롱 가게에 가 보니까 갖가지 색의 뚱카롱이 팔고 있어서 너무 좋더라고요.

この前初めてトゥンカロンのお店に行ったら、色んな色のトゥンカロンが売っていてすごく良かったですよ。

 

 

まとめ

 

今回は、いま話題の韓国マカロントゥンカロンが食べれちゃうスイーツカフェ「MACAPRESSO(マカプレッソ)」をご紹介しましたが、皆さんいかがでしたか?

 

サクサクッしっとり生地になめらかなクリームがたっぷりとサンドされたMACAPRESSOのトゥンカロン

通常のマカロンよりもボリューミーなので一つ食べるだけでも大満足です♡

 

皆さんも是非この機会にお試しください!

それでは次のコリア堂でお会いしましょう、アンニョン。

 

最後まで読んでいただきありがとうございます!こちらのブログランキングも応援よろしくお願いします:)☆

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村

にほんブログ村 料理ブログ 韓国料理(レシピ)へ
にほんブログ村


韓国語ランキング

sarang140blog@gmail.com